Wissen Sie, wo Sie nachschauen müssen, um die Art Ihrer Internet-Verbindung zu erfahren? (14/23)
Lösung
Es gibt verschiedene Möglichkeiten herauszufinden, welche Art von Internet-Verbindung Sie haben.
Systemsteuerung
- Die erste Möglichkeit: Sie gehen ins Menü Start, wählen Einstellungen und dann Systemsteuerung.
- Im Fenster der Systemsteuerung machen Sie einen Doppelklick auf Netzwerkverbindungen. Es öffnet sich ein weiteres Fenster, in dem die verfügbaren Internet-Verbindungen aufgelistet sind sowie ihre Art (LAN-Verbindung oder Hochgeschwindigkeitsinternet), ihr Status (verbunden oder nicht verbunden), die Namen der einzelnen Geräte (z.B. Netgear Wireless LAN PC Card) usw.
- Als nächstes doppelklicken Sie auf den Namen Ihrer Verbindung.
- Es öffnet sich ein Fenster, dort finden Sie im Registerblatt Allgemein Informationen zur Verbindungsart und auch wieder zum Status, seit wann die Verbindung besteht und zur Datenübertragungsrate.
- Im Registerblatt Netzwerkunterstützung steht die IP-Adresse und die Adresse des Standard-Gateways (Default-Router, ein Gerät, das innerhalb eines lokalen Netzwerkes oder von einem LAN-Netzwerk zu anderen Netzwerken Datenpackete transportiert.
Symbol in der Taskleiste
Für die zweite Möglichkeit, sich Informationen zur Internetverbindung anzuschauen, doppelklicken Sie auf das Verbindungssymbol (für gewöhnlich rechts unten am Bildschirmrand) in der Taskleiste. Es öffnet sich ein Dialogfenster mit Informationen zur Art Ihrer Internet-Verbindung.
Befehlszeile
Mit der letzten Möglichkeit können Sie alle Informationen Ihrer Netzwerkverbindung auf einen Blick erhalten, indem sie den Befehl ipconfig /all in der Befehlszeile eingeben.
- Um zur Befehlszeile zu gelangen klicken Sie auf Start|Ausführen und schreiben Sie cmd in das Eingabefeld; dann klicken Sie auf OK. Eine weitere Möglichkeit zur Befehlszeile zu gelangen ist über Start|Programme|Zubehör|Kommandozeile.
- In das sich öffnende Fenster schreiben Sie dann Ihren Befehl . Wenn Sie nur die wichtigsten Informationen sehen möchten tippen Sie nur ipconfig ein (ohne /all).
Warum ist diese Information für Übersetzer und Übersetzungsdozenten wichtig?
Es ist besonders wichtig zu wissen, wie und wo man Informationen über die Internetverbindung erhält, wenn man z.B. überprüfen möchte, ob man wirklich eine Verbindung hat, mit welchem Netzwerk man verbunden ist und wie schnell die Internetverbindung ist (Fehlersuche). Besonders wenn Sie einen Laptop verwenden und Verbindungen zu vielen verschiedenen Netzwerken aufbauen, ist es oft nötig, die einzelnen Verbindungen zu überprüfen.