Kennen Sie den Unterschied zwischen Hardware und Software? (2/31)
Lösung
Hardware
Als Hardware bezeichnet man alle physikalischen elektronischen oder mechanischen Bestandteile einer Computeranlage, d.h. solche Komponenten und Geräte wie Prozessor, Laufwerke und Speichermedien, Drucker oder Modem.
Software
Der Begriff Software hingegen bezieht sich auf alle Computerprogramme, Anwendungen und Betriebssysteme. Er umfasst die Gesamtheit aller Anweisungen, die die Hardware dazu veranlassen, eine Aufgabe auszuführen. Man unterteilt Software in Systemsoftware und Anwendungssoftware, wobei erstere erforderlich ist, um die internen Prozesse eines Computers zu steuern, und letztere dem Benutzer ermöglicht, Anwendungen wie z.B. Textverarbeitungsprogramme, Tabellenkalkulation oder Datenbanken zu nutzen.
Warum ist diese Information für Übersetzer und Übersetzungsausbilder wichtig?
Hardware und Software sind Grundbegriffe der EDV, die für das Verstehen der Organisation und des Funktionierens von Computern unerlässlich sind.