Skip to main content
Terminologie-Übung 3

Exportieren einer Termbank im MultiTerm-XML-Format (4/4 (4))

Ergebnisse überprüfen

Öffnen Sie den Microsoft Windows Explorer, gehen Sie zum Ordner Final_Export, der sich im Ordner My Documents/Terminology_Management/Termbases/TDB/Importing befindet, und kontrollieren Sie, ob die Ergebnisse Ihres Exports vorhanden sind. Sie sollten zwei Dateien sehen: "Merged_Sample.xml" und "Merged_Sample.log".

Öffnen Sie die Datei Merged_Sample.xml durch Doppelklick und werfen Sie einen Blick auf Ihre exportierten Datenbankeinträge, die jetzt im XML-Format sind und im Internet Explorer angezeigt werden.

Öffnen Sie dann die Datei Merged_Sample.log durch Doppelklick und schauen Sie nach, ob alle Ihre Einträge erfolgreich exportiert wurden. Die Gesamtzahl der in Ihrer Termbank enthaltenen Einträge und die Gesamtzahl der exportierten Einträge werden am Ende des Textes angezeigt.