Overview
The Software Localisation (Software L10N) Module aims to enhance your theoretical and practical knowledge. The module has been designed to meet the needs of both translation teachers and trainers who intend to include software localisation in their translation classes, and CAT tools trainers who teach localisation courses for translators. A command of the skills covered in the Terminology and Translation Memory Module courses offered in our project's web page is a pre-requisite.
Software Localisation 1 Basic theoretical aspects of software localisation, software components, the people and all processes involved
Software Localisation 2 Essential aspects that should be considered and put into practice when internationalising or localising software
Software Localisation 3 Overview to localisation file formats
Software Localisation 4 Overview of software localisation tools in general and their features
Software Localisation5 Theoretical and practical knowledge about the processes involved in the management of software localisation projects