Solution
Si vous créez un graphique et que les données de votre feuille de calcul sont modifiées ultérieurement, vous pouvez modifier ou mettre à jour votre graphique.
- Utiliser le menu Graphique dans la barre d'outils Graphique qui normalement s'affiche lorsqu'un graphique est créé.
- Utiliser les boutons et les commandes de menu de la barre d'outil Graphique pour modifier votre graphique : sélectionner un autre type de graphique, le mettre en forme, modifier les données sources, ajouter de nouvelles données au graphique existant, définir d'autres options de graphique, appliquer des effets, etc.
- Si la barre d'outils Graphique n'est pas affichée ou que vous souhaitez la masquer, aller dans le menu Affichage|Barres d'outils puis cliquer sur Graphique.
Pourquoi cette information est-elle importante pour les traducteurs et les professeurs de traduction ?
Lorsque vous traduisez des feuilles de calcul, il faut prendre en compte le titre du graphique, les étiquettes de données et les légendes du graphique. Ce dernier doit alors être mis à jour de manière à ce que les traductions s'affichent.