Aperçu
Le module de terminologie pour traducteurs et localisateurs est divisé en quatre cours et se conclut sur trois exercices pratiques. Le module vise à améliorer vos connaissances théoriques concernant le domaine de la terminologie et de la gestion terminologique. Ce module a été spécialement créé pour répondre aux besoins des linguistes travaillant avec les tout derniers outils de terminologie, de traduction et de localisation et qui ont besoin de connaissances théoriques et pratiques afin de bien gérer leurs terminologies. Nous supposons que vous maîtrisez les connaissances en TIC rappelées dans les cours du module TIC proposés par notre projet.
Terminologie 1 Concepts de base et principes théoriques de la terminologie, du travail terminologique et de la recherche terminologique
Terminologie 2 Principes de la gestion terminologique et des outils de gestion terminologique
Terminologie 3 Créer et maintenir une base de données terminologique, créer, importer et exporter des entrées
Terminologie 4 MultiTerm comme outil de gestion terminologique
Terminologie - Exercices Tester vos connaissances de terminologie.