Il existe, en fonction du nombre d'ordinateurs disponibles et des ressources de la salle de cours, plusieurs moyens d'associer l'intégration d'outils de traduction à un cours de traduction générale ou spécialisée.
- Scénario 1 : Enseignement en salle informatique, un étudiant par ordinateur
- Scénario 2 : Enseignement en salle informatique, plusieurs étudiants par ordinateur
- Scénario 3 : Enseignement en salle de cours classique, travail des étudiants seuls ou en groupe