Skip to main content

Connaissances en TIC 3 - Présentations PowerPoint

Bienvenue au cours

Ce cours s'adresse aux traducteurs professionnels ainsi qu'aux professeurs de traduction et de TAO désirant évaluer et élargir leurs connaissances des Technologies de l'Information et des Communications (TIC), plus particulièrement dans le domaine des logiciels de présentation. Les traducteurs reçoivent des présentations à traduire et peuvent utiliser de tels logiciels pour leurs propres présentations, leurs cours etc.

A la fin de ce cours vous aurez évalué vos connaissances sur les concepts de base et les fonctions des logiciels de présentation et amélioré vos connaissances des fonctions particulièrement pertinentes pour la traduction.

Structure du cours

  • Créer des présentations - comment insérer et supprimer des diapositives, changer ou trier leur ordre, éditer des masques, formater et utiliser des en-têtes et pieds de page
  • Editer des diapositives - comment ajouter des fonctions, rechercher et modifier un texte, utiliser des caractères différents, suivre les changements apportés aux diapositives et ajouter des commentaires
  • Options linguistiques - la fonction de vérification de l'orthographe, les options de correction automatique etc.
  • Diagrammes - comment changer le texte et les données d'un diagramme lors de sa traduction et/ou édition
  • Enregistrer dans une version plus ancienne - comment enregistrer une présentation dans un format PowerPoint plus ancien que celui utilisé ou comment la convertir dans un format plus récent

Commencer le cours