Averiguar
Si duda sobre mostrar o no diapositivas en una presentación, puede decidirse por ocultarlas. Las diapositivas ocultas no se borrarán y podrán hacerse visibles de nuevo en cualquier momento de la presentación.
Para ocultar diapositivas:
- En vista normal, en la pestaña Diapositivas, seleccione la(s) diapositiva(s) que desee ocultar
- Del menú Presentación, elija Ocultar diapositiva
Al lado de cada diapositiva oculta aparecerá un icono con el número de diapositiva, para indicar que dicha diapositiva no se mostrará durante la presentación.
Si finalmente decide mostrar la(s) diapositiva(s) oculta(s) durante una presentación:
- Seleccione las diapositivas ocultas que desee hacer visibles
- Vaya al menú Presentación y desactive la opción Ocultar diapositiva
¿Por qué esta información es importante para traductores y profesores de traducción?
En ocasiones, el cliente deseará que se traduzcan solamente aquellas diapositivas que no estén ocultas; o bien puede solicitar que se traduzcan todas las diapositivas pero que se oculten algunas para la audiencia de una cultura de llegada en particular.