Averiguar
Dispone de varias opciones para obtener información sobre su conexión a Internet:
Panel de control
- Vaya primero al menú Inicio y lleve el puntero del ratón a Panelde control
- En la ventana Panel de control haga doble clic en Conexiones de red e Internet. Se abrirá una nueva ventana que muestra las conexiones de Internet disponibles y el tipo de conexión (p. ej. LAN o Internet de alta velocidad), su estado (activado o desactivado) y el nombre del equipo (p. ej. Netgear Wireless LAN PC Card, etc.)
- Luego haga doble clic sobre el nombre de la conexión
- En la ventana de diálogo que se abre, en la pestaña General, encontrará información sobre el tipo de conexión (de nuevo el estado, la hora desde la que fue establecida y la tasa de transmisión de datos)
- Si hace clic en Conexiones TCP/IP, también encontrará la dirección IP, la dirección del gateway estándar o del router por omisión (un router es un dispositivo que transfiere paquetes de datos dentro de una red local o desde una LAN hacia otras redes)
Icono de bandeja del sistema
Otra manera de acceder a la información sobre el tipo de conexión a Internet que posee es haciendo doble clic en el icono de conexión –localizado normalmente a mano derecha de la barra de tareas (bandeja del sistema)–. Un cuadro de diálogo se abrirá y le mostrará información sobre el tipo de conexión a Internet.
Línea de comandos
Una tercera manera de obtener información sobre su conexión de red es tecleando el comando ipconfig/all en la línea de comandos:
- Para obtener la línea de comandos haga clic en Inicio | Ejecutar y teclee cmd en el campo de entrada; luego haga clic en Aceptar. Otra forma de obtener la línea de comandos es haciendo clic en Inicio | Programas | Accessorios | Símbolo del sistema
- Teclee el comando en la ventana que se abre. Si desea únicamente ver la información básica, teclee simplemente ipconfig sin la opción /all
¿Por qué esta información es importante para traductores y profesores de traducción?
Es importante saber cómo encontrar información sobre el tipo de conexión a internet, para saber si uno está realmente conectado, a qué red y la rapidez de la conexión (resolución de problemas). Este caso es muy común cuando se usa un ordenador portátil o un notebook y uno tiene que conectarse a varias redes distintas.