De acuerdo con las posibilidades técnicas disponibles para los profesores, podría haber dos tipos distintos de cursos de traducción general en los que se integran las herramientas de traducción. Cursos de traducción general con
En principio, las diferencias entre estos dos tipos de cursos están relacionadas con los prerrequisitos técnicos necesarios y la metodología de trabajo utilizada.