Solution
Vous pouvez créer une présentation PowerPoint en utilisant la mise en page par défaut. Vous pouvez également modifier la présentation en utilisant des effets d'animations ou en utilisant des modèles différents (contenant des styles et tailles de polices prédéfinis, des couleurs de fond, un masque de diapositive et, si vous le désirez, un masque de titre.
Pour créer une présentation avec PowerPoint, plusieurs options sont disponibles dans Fichier | Nouveau.
Nouvelle présentation vous permet de débuter avec des diapositive vierges.
Nouveau à partir d'une présentation existante utilise le modèle d'une présentation précédente comme point de départ à votre nouvelle présentation.
A partir d'un modèle de conception vous permet de choisir parmi toute une série de modèles déjà disponibles dans PowerPoint. Ces modèles vous proposent des polices de caractères, des couleurs et des animations qui pourront être utilisées dans vos nouvelles présentations.
Il est également possible d'insérer des diapositives provenant d'anciennes présentations ou du texte issu d'autres programmes comme Microsoft Word.
Pourquoi cette information est-elle importante pour les traducteurs et les professeurs de traduction ?
Afin de mener à bien des projets de traduction composés de présentations PowerPoint, les traducteurs doivent maîtriser les processus de création, d'édition et de traduction de fichiers PowerPoint. De plus, ils doivent connaître les différentes options permettant de créer de nouvelles présentations PowerPoint.