Planification

Ceci est un exercice de planification, vous devez donc affecter les ressources, répartir les tâches et imposer des échéances de travail pour chacune d'entre elles.

Le projet est composé d'une traduction d'un mode d'emploi selon de nouveaux standards. Ce mode d'emploi n'a jamais été traduit.

D'un point de vue linguistique, seules la traduction et la relecture seront effectuées. Le mode d'emploi a été entièrement rédigé sous MS Word et ne contient pas d'illustrations.

Langues

Langue source : anglais

Langue cible : français

Projet

30 000 mots dans MS Word à traduire

PAO : 100 pages

Autres

• traduction : environ 2 500 mots par jour

• relecture : 7 500 mots par jour

• PAO : 8 pages par heure