© eCoLoTrain
- En vérifiant les résultats des alignements, vous trouverez d'autres segments qui doivent être réunis dans la langue source ou cible ou qui doivent être supprimés car ils n'ont pas été traduits ou car de nouvelles phrases ont été ajoutées à la traduction. Par conséquent, ces phrases n'ont pas d'équivalents en langue source. Si vous avez réunis par erreur des segments ou si vous souhaitez diviser une phrase en deux segments, utiliser le bouton Séparer. Double-cliquer à l'endroit auquel vous souhaitez séparer les segments puis cliquer sur Séparer dans la colonne qui correspond à la langue souhaitée.
