Pflege (5/6)

Die Pflege von Terminologiedatenbanken (TDB) beinhaltet Aufgaben wie das Hinzfügen, Löschen, Bearbeiten und Aktualisieren von vorhandenen terminologischen Daten. 

Es hängt von der Art der zu bearbeitenden Daten ab, ob bestimmte Tätigkeiten ausgeführt werden können oder nicht, z.B.:

• Sprachen können hinzugefügt, aber nicht gelöscht werden.
• Felder können hinzugefügt, aber nicht gelöscht werden.
• Neue Felder können der Eintragsstruktur hinzugefügt werden.

Die Instandhaltung von TDB ist eine Möglichkeit zu gewährleisten, dass die gespeicherten Informationen kohärent und aktuell sind, d.h. dass keine doppelten Benennungen oder unvollständige/falsche Einträge vorkommen.