Averiguar
Una tabla consiste en una serie de filas y columnas llamadas celdas.
Para insertar una tabla:
- Vaya a Tabla|Insertar|Tabla
- Defina las propiedades de la tabla en el cuadro de diálogo que se abrirá, p. ej.: el número de columnas y filas
- En el menú Tabla de la barra de herramientas hay varias opciones como borrar tabla, convertir tabla, convertir tabla en texto, convertir texto en tabla, ordenar datos, mostrar/esconder líneas de división, etc.
¿Por qué esta información es importante para traductores y profesores de traducción?
Insertar tablas en un documento es una de las habilidades básicas en el área de las TIC que el traductor debe poder efectuar. A menudo, la información en un documento a ser traducido se encuentra contenida en una tabla y el traductor debe mantenerla como en el original. También es posible emplear tablas durante la traducción para ordenar el texto en columnas (p. ej. alfabéticamente) y luego borrarlas.